Как это будет по-русски...? Говорим правильно

И ненадо поправлять , это не прилично мне кажется. Можно только своих. Моя мама постоянно всё купляет, а родственница кофэ пьёт. Что ж мне с ними не общаться. Ухо режет , но надо помягче быть.