Мы часто, со вздохом, говорим Надо жить с ним ради детей . Но разве цель брака - ...

Вот лично я так бы не смогла жить: без любви. Я бы отказалась от понятия "семья " в таком ракурсе. Это насилие над собой, и какой смысл себя уговаривать, что так можно жить, что надо сконцентрироваться на детях, на своих интересах и т.д. Т.е. фактически получается, что вы подсознательно понимаете, что нет любви и надо отказаться от местоимения " мы ". Так в самом деле: какой смысл совместного проживания? Спросите у детей- им нужна такая семья, где мама и папа чужие люди?