Свой среди чужих....Чужой среди своих...

[Real Lady]

Она пара наших друзей уехали в США двадцать лет назад - и все еще чужие, живут своим тесным эмигрантским кружком; Другие - семь лет назад: сначала нашли работу, потом получили грин-кард.Живут в Северной Калифорнии, в маленьком городке, где, кроме них, никого из приезжих нет. Последние два года чувствуют себя среди своих - причем это видно невооруженным глазом, по кругу общения - соседи и коллеги, по отношению к ним, по включенности в местную жизнь, по общим шуточкам и интересам, воскресным обедам .

[Laary]

Девочки, а мы в Латвии ведь чужие тоже. Даже если выучишь на отлично язык, всёравно мы не свои. Я тут живу уже 35 лет, уменя много друзей здесь и родственников , в том числе и латышей.В принципе, с теми, кто меня знает, мне достаточно комфортно. Но своей я не стала.

[Rolex]

Лариса, но для многих именно Латвия место рождения. Не ощущаю себя чужой в Латвии. И мыслей подобных не было. Дело не в языке, а в социальных связях. Школа, университет, работа - все в Риге.Когда теряется связь с детством, то тогда часть нашего жизненного фундамента рушится и все, что мы строим потом всю жизнь, стоит не на самой твердой основе.

[Camilla]

Светлана!Мы совсем СВОИМИ не стали,это однозначно.Мы навсегда останемся иностранцами.Но поменялось мое ощущение действительности.Я .смирилась,что ли с окружающей действительностью,привыкла к местному колориту.И сразу почувствовала перемены,это больше на эмоциональном уровне.Например,я иду на работу рано утром и прохожу мимо овощного магазинчика.так хозяин всегда выходит поздороваться со мной.Это мелочь,но мне очень приятно.

[Laary]

Ангелина, согласна!

[Листопад]

Так свой-чужой ведь понятие - не географическое, внешнее. Оно внутри нас - свой-чужой прежде всего по духу.

[Листопад]

Лариса, согласна: у даже самых продвинутых представителей коренного населения русофобия -на генетическом уровне. И нам, русским о-о-очень постараться надо дабы ее преодолеть. К сожалению, все процессы идут несколько в ином направлении, когда точки соприкосновения найти все труднее.

[Листопад]

А приходите пообсуждать тему красоты на Beauty For All Seasons - мне очень нравится, КАК вы здесь обсуждаете тему: благожелательно и с миром в душе(F) (F) (F)

[Korolevna]

Общее утверждение. Жила с латышом и общаюсь с его родственниками со взаимным удовольствием. При личном тесном общении национальность значения не имеет, наоборот различие притягивает.С таким же успехом можно утверждать, что русские не любят и не понимают латышей. Я тоже приезжая, но буквально с первых дней почувствавала себя здесь очень комфортно даже без знания языка, правда и время было другое.Сейчас это намного сложгнее наверное.

[Rolex]

Если жить с мыслью, что между латышами и русскими проспасть, то так и будет. Русские в Латвии живут уже много столетий, а все еще обсуждается, что русские в Латвии чужие.не понятно мне такое отношение и такие мысли.
Преподаю в латышской группе. Не было чувства, что у нас разные взгляды, разные ценности, разные вкусы.предпочтения в мелочах могут отличаться. А в целом все хотят быть счастливыми.