Видение.
Ты прошла вдалеке от меня, как видение,
статуэткой ожившею черного дерева.
Ты была опечалена, нежная горлица,
ты мелькнула вдали, как видение в трауре,
и трагический облик твой, гордый и горестный,
опоил мою душу прекрасной отравою,
и, с тобою незримыми связанный нитями,
я побрел за тобою, тобой не замеченный,
и глядел, как вдали силуэт твой пленительный
исчезает и тает в мерцании вечера -
исчезает и тает вдали, как видение,
статуэткой точеною черного дерева.
Каэтано де Коста Алегре.