"Роды были проведены в воду, а затем в течение месяца мать, несмотря на ее сопротивление, заставляли регулярно "проныривать" девочку"
ключевые слова здесь-не о пользе плавания, а о РОДАХ В ВОДУ!. а роды в воду это уже безграмотность, а не обучение плаванию