Дочку зовут Катериной, а ласково мы ее называем Кася или котенок-это чаще всего, но и другие ласкательные имена используем.