Все в мире относительно, как говорил Эйнштейн.
И почему мучить друг друга? В большинстве случаев люди не мучаются, т.к. вторая половина ничего не знает (тем более дети!), а изменяющая половина становится спокойнее и снисходительнее к недостаткам первой, т.к. получает "компенсацию" на стороне.
К тому же расстаться легко, когда жизнь, действительно, невыносима (побои, алкоголизм, унижение личности и т.д.). А в другом случае, наоборот, развод (из-за невнимания, скажем, одной стороны и неудовлетворенности другой) - полная глупость и выражение эгоизма, т.к. сказывается на материальном и (вот именно) духовном благополучии детей.