А надо вот, так всё прям буквально-буквально воспринимать? да? а как же - у лукоморья дуб зеленый? где ж тот дуб пойти найти? где -

там на неведомых дорожках.