никто не читает своим детям в оригинале, там между прочим сводная сестра Золушки отрубает себе ногу по указу матери...