почему же добряк не может быть добрым?
тем более, что слова эти одного корня. смысловая нагрузка у них как раз о доброте.