Вот этот качественный переход и есть переход из подросткового периода к взрослости. А мужчина это или женщина

значение не имеет.
А кризис среднего возраста это кризис страха старости. Если человек проходит его достойно, то получает в благодарность от Бога (это метафора) или другими словами, совершенно закономерно, как новый этап жизни, счастливую, спокойную, здоровую и богатую старость. Если не проходит, то может деградировать снова в подростковый период, и тогда все начнется сначала - сопли, обиды, претензии, внутренние конфликты, комплексы, кризисы значимости и прочее-прочее.