Думаю, что человек всегда должен благодарить другого при необходимости, даже если этот другой ему лично несимпатичен. Это вопрос воспитания и уважения к самому себе. Слышала теорию, что говорить "спасибо" малознакомому или не очень приятному тебе человеку не рекомендуется, т.к. он может говорить одно, а в это время желать тебе что-то чёрное и говоря это слово, мы как бы впускаем в себя его отрицательный посыл и принимаем его, сами того не ведая. Но на этот случай есть масса вариантов других благодарственных слов.
Лично я никогда не скуплюсь на благодарность. Благодарю не только людей, высшие силы, но и вещи. Садясь за руль, я всегда разговариваю с машиной, а по приезду благодарю за безаварийную поездку. Так и с другими предметами. Не думайте, что я из 6-й палаты. Недаром говорят, что даже камни имеют душу. А почему нет? Ведь из одних и тех же атомов состоим.