Читаю сейчас книгу Михаил Эпштейна "Отцовство". Мужчины бывают трогательными, умнейшими, заботливейшими отцами. Но даже и тогда, там где у автора отцовство - органичное состояние мужчины, он целует свое дитя, пестует,соединятеся с ним в вечности, у него -куча ассоциаций,выводов, все возможные оттенки чувств, - другой будет грубоват и "раскошелится" всего на пару слов и телодвижений. И то - хорошо, потому что треий и на это неспособен: не привили.У евреев, мне кажется, вообще талант кязыку. Это прирожденные филологи.