Дзинтра - по-латышски "Янтарь" (в женском роде),
Лайла - по-еврейски "Ночь" .
Совсем другая была бы судьба.