Давай,подруга,выпьем по чуть-чуть
Что бы по-женски были мы счастливыми.
и пусть печали-горести пройдут
А от невзгод мы становились сильными.
Давай,подруга,выпьем за друзей.
За тех кто разделяют боль и радости.
И поделившись щедростью своей,
Взамен же не попросят даже малости.
А третью,как и надо - за любовь!
В сердцах пусть это чувство не угаснет.
И пусть играет в наших жилах кровь
И будем,как весна,всегда прекрасны!
:):):):):):):):):)

Зачем любовь за всё нам мстит сполна:
блаженство даст - но слёзы лить научит,
удачу принесёт - вконец измучит,
покой сулит-лишит надолго сна,
лишь в плен захватит - схлынет, как волна,
лишь сердцем завладеет - вмиг наскучит,
подарит счастье - всё назад получит?
Неужто впрямь двулична так она?
О нет! Амур безвинен; вместе с нами
горюет он, когда придёт беда,
и плачет, если нас терзают муки.
В своих несчастьях мы повинны сами;
любовь, напротив, служит нам всегда
подмогой - и в печали и в разлуке.:)

Перевод с испанского Владимира Резниченко

Август — астры,
Август — звезды.
Август — грозди
Винограда и рябины
Ржавой — август!

Полновесным, благосклонным
Яблоком своим имперским,
Как дитя, играешь, август.
Как ладонью, гладишь сердце
Именем своим имперским:
Август! — Сердце!

Месяц поздних поцелуев,
Поздних роз и молний поздних!
Ливней звездных —
Август! — Месяц
Ливней звездных!

Я давно спросить тебя хотела:
разве ты совсем уже забыл,
как любил мои глаза и тело,
сердце и слова мои любил.

Я тогда была твоей отрадой,
а теперь душа твоя пуста.
Так однажды с бронзового сада
облетает поутру листва.

Так снежинки - звездчатое чудо -
тонким паром улетают ввысь.
Я ищу, ищу тебя повсюду,
где же ты? откликнись, отзовись.

Как мне горько, странно, одиноко,
в темноту протянута рука.
Между нами пролегла широко
жизни многоводная река.

Но сильна надежда в человеке,
я ищу твой равнодушный взгляд.
Все таки мне верится, что река
могут поворачивать назад.

УХОДИТ ЛЕТО
На золотых ресницах лета
Как пух седые облака
Плывут в бездонном море света,
Вершин касаются слегка.
Не слышен грохот колесницы,
Оскала молний в этот час,
Блестят серебряные спицы
Дождей уже вдали от нас.
Но вижу радуги сиянье
Над горизонтом спелых нив;
Всё ближе осени дыханье,
Грустнее августа мотив.
На облаках плывут куда-то
Дни лета, словно корабли,
За ленту алого заката
Печально смотрят журавли…

ХОРОШО ВАМ ПРОВЕСТИ ПОСЛЕДНИЕ ЛЕТНИЕ ДЕНЁЧКИ!

Где-то на свете, на краю земли,
E C D E
Белые розы у замка цвели.
E C D E
Девушка в замке старинном жила,
C D E
Девушка эта колдуньей была.
Припев:
C D E
Хрустальный замок до небес,
C D E
Вокруг него дремучий лес,
C D E
Кто в этот замок попадал,
C D E
Назад дорогу забывал.
Вечером поздним с охоты на лис
Домой возвращался сказочный принц,
Голос услышал он из-под земли -
Замок возник небесной красоты.
Припев
Девушка в белом стоит над рекой,
Девушка машет прелестной рукой:
"Что же ты стоишь - не бойся меня!" -
В замок ведет своего он коня.
Припев
Ночь сладострастей с ней он провел,
На утро колдунью из замка увел,
Злая колдунья была влюблена -
Все заклинанья забыла она!
Припев
В каждой сказке счастливый конец -
Вот и колдунью ведут под венец.
Припев

}={-------------------------}={
(___)Есть у мудрых французов(___)
| Золотые слова: |
| "Если б молодость знала, |
| Если б старость могла!" |
| Но бывает период |
| В середине пути |
| Когда опыт и сила |
| Могут в ногу идти. |
| Это возраст счастливый |
| Сочетает в себе |
| Два коротеньких слова: |
| "Еще" и "Уже". |
| Так что в этот период |
| _Жить легко и приятно:_ |
|_( )_ Вам "ЕЩЁ" всё _( )_|
(_{~}_) доступно.,Но (_{~}_)
_/(_) "УЖЕ" всё понятно(_)\_
}={------------------------}=

За столом две женщины сидят,
Им обоим далеко за сорок.
Говорит одна другой -Я молода!
Каждый миг мне в этой жизни дорог!
Быть хочу любимой !И Любить!
Хочется романтики и страсти!
Да такой, чтоб обо всем забыть!
Голова чтоб кругом бы от счастья!
Ей в ответ другая - Ты о чем??
О какой романтике, о страсти?
Нам с тобой пора уж на покой,
Шаг один остался нам до старости!
И восторг твой вовсе не уместен,
Все у нас с тобой уже в былом.
Все у нас с тобой уже в прошедшем,
Нам пора подумать о земном!
На столе две чашки, две судьбы:
Полная одна, одна пустая.
Я как первая хочу любви!
Как она, душой я молодая!

Разведены мосты.
Все спят.
Неужто это ты?
Да, я
Холодная весна.
Пустяк.
А почему одна?
Вот так.
Не против, провожу?
Давай.
Смотри года бегут.
Пускай.
А сколько же прошло?
Семь лет.
Уже почти светло.
Рассвет.
Как будто мы с тобой, и не было разлук.
Как будто той весной, мы не расстались вдруг.
Как будто ты ждала, как будто ты искал,
Своей любви причал
Ну вот уже мой дом.
Как жаль.
А может быть зайдем?
На чай.
На стрелки не гляди.
Пойдем.
Немного посидим.
Вдвоем.
Для нас с тобой урок.
Смешно.
Ты тоже одинок?
Давно.
Любовь не обмануть.
Ну, да.
А если все вернуть?
Назад?

Август — астры,
Август — звезды.
Август — грозди
Винограда и рябины
Ржавой — август!

Полновесным, благосклонным
Яблоком своим имперским,
Как дитя, играешь, август.
Как ладонью, гладишь сердце
Именем своим имперским:
Август! — Сердце!

Месяц поздних поцелуев,
Поздних роз и молний поздних!
Ливней звездных —
Август! — Месяц
Ливней звездных!