на немецком?

На русском конечно

почему конечно? :) неужели никто не привозил журналы из Германии? я помню, что году в 86-87 разглядвала Бурду на немецком, дитем еще была.

А я помню Бурду на немецком году в 1982,я еще себе модели для вязания оттуда копировала.

А немецкий журнал в те года уже давно был в специализированном магазине ателье Burda Moden на улице Марияс , где собственно и сейчас находится

появился официально или нет? вот в чем разница.
Конечно, привозные Burda Moden (а не продажные в магазинах) появились где-то в конце 70-х, во всяком случае я увидела впервые у подруги, которая сама шила.

нет, я не про "официально". Когда в руках начали держать? :)

Женя, портовый-фарцовый город Рига, понятное дело что здесь появлялось все что угодно.

Кстати, мои семейные морячки привозили Неккерманы-Отто-и ты.ды еще с начала 70-х. До сих пор храню. сейчас не такиииие

Вот что у меня получилось (в 2-х частях):
e-shevardina.livejournal.com/9442.html
Спасибо всем за информацию о журнале! :)

Женя, а почему совсем ничего нет про журнал эстонского дома моделей .Siluet.? Мне ,кстати, в одно время очень нравился журнал и Ташкентского Дома Моделей, он очень выделялся.