ааа! вы все про сэсэсэрэ. :) мой муж родился в 70-м году.так вот он тоже вспоминает очень даже не плохо! особенно как у бабушки главного агронома полтавской обл он летом черешню с кулак кушал. ;) и что зп у его отца была оч не плохой.. и ему(мужу моему) барахло и игрушки покупали в дипломатическом магазе. и мне бы тоже не плохо жилось в союзе.

Ну на счет перевода. Сказка то украинская.

Полина! А правда ведь, что у Насти юмор какой-то не юморной, а местами даже дебильнутый? (Это не ругательство, это мед.термин). Это если с натяжкой представить, что она пошутить пыталась?

и че эт я поколение юпи-просто добавь воды! надо к маме притензии предъявить! ;)

Ну, а мы то русские,перевели бы вкраце что к чему.

ирина- да это развлекалово такое у некоторых! больше, видимо, не с кем!

Красная шапочка

Ирина,это бесполезно ,никто не услышит.

там видимо красная шапочка и пила и курила

анна-смотрите вы же услышали ирину, и я, вроде как, услышала. а в прочем все равно! ;)