![]() |
ПОСТОЯЛЫЙ ДВОР
(Древняя китайская мудрость) В одном селе был постоялый двор. (Село - на перекрестии дорог). Могли переступить его порог Богатый путник, бонза, даже вор, Когда имели деньги заплатить За свой ночлег и вкусный сытный ужин. Здесь всё по справедливости: обслужен "Достойный" будет, что греха таить. А для услады дорогих гостей На службу повар нанят был отменный. В тот вечер он старался откровенно - Жаркое приготовил из гусей. А запах от роскошных вин и яств, Маня, распространялся по округе - Оказывал медвежию услугу Толпе зевак, что рядом собралась. А мимо просто тихо проходил Уставший странник, ног своих не чуя. И, будто язвы старые врачуя, Он этот запах носом уловил. Стоял у входа, к небу поднял очи - Он наслаждался действом от души. Заметив это, наказать решил Его хозяин и уполномочил |
(окончание)
Слугу немедля странника прогнать. Тот в ход пустить намеревался палку. Толпе ж скитальца стало очень жалко. Один мудрец отважно защищать Вступился бедолагу. На закате Произошел меж ними весь сыр-бор. Тень странника ложилась на забор. - А чтобы справедливой быть расплате, - Сказал мудрец послушному слуге, - - Во всем необходимо разобраться. Ты, видно, с наказаньем рад стараться, Дубинку раз сжимаешь в кулаке. В чем виноват несчастный странник бедный? - Не заплатив, вдыхал он запах пищи! - Но ведь еды не брал, невинен нищий?!? Тогда таков твой будет шаг ответный: Исполнить наказанье не робей, Вон - на заборе тень, её и бей. (Milada) (под редакцией Евгения Бушмакина) |
ПРИГЛАШАЕМ АВТОРОВ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К НАМ В ВОСЬМОМ ВЫПУСКЕ СБОРНИКА «ЧУВСТВА БЕЗ ГРАНИЦ»
Также приглашаются и читатели. Можно приобрести альманах по себестоимости |
(окончание)
- А выполнил ли ты наказ отца, Сынок, постиг ли тайны всех наук? И чтобы не разоблачить лжеца, Мне доказательства его заслуг Необходимы. - Что же, я готов. Свечу тушите и приступим враз Пусть накопилось у меня долгов Пред отчим домом, но теперь отказ Не завершит наш прошлый диалог. И мать, свечу задув, вновь напекла Лепёшек. Взгляд её был очень строг, Когда струшка к сыну подошла. Какой шедевр увидела она!. Таким гордиться стал бы и отец. - Мой сын, я долго прожила одна, И вот тебя встречаю наконец. Входи с почётом в отчий дом родной, Тебя он столько лет хранил и ждал. Теперь в душе моей царит покой. Я рада, что ты путь свой отыскал. (Milada) (под редакцией Евгения Бушмакина) |
(продолжение)
Сынок, постиг ли тайны всех наук? - Да, мама, я прилежен был, клянусь. И день, и ночь, не покладая рук И отвергая жизненный искус, Я грамоты основы изучал. - А мы проверим правильность сих слов. Тут сын в оцепененье замолчал. Мать продолжала: - Навык твой каков Сейчас узнаем. И, задув свечу, Она просила сына написать Ряд иероглифов. - Сама ж хочу Тебе свой навык тоже показать. Как встарь, она, наощупь замесив, Проворно мяла тесто. Весела Была, очаг у печки раскалив, - Лепёшек пару дюжин испекла. Закончила, свечу зажгла опять. - Ну, покажи, мой сын, что сделал ты. Я так хочу скорей тебя обнять. Вдруг замерла от крайней немоты. |
(продолжение)
- Такой работы не могу принять. Смотри, написано всё вкривь и вкось, Ни слова не прочесть, не разобрать. (А сын был раздосадован до слёз). Сравни свою работу и мою. Я - мастер, ты - ленивый ученик. А лени в людях я не признаю. (Сын головой совсем уже поник). Тебя не принимает отчий дом. Возьми свой узелок и уходи. Лишь только заслужить своим трудом Мою любовь ты можешь. (Из груди У юноши рыдания рвались). - Ах, мама, если б только знали вы, Как тяжела моя тропа и жизнь, Что нищета стареющей вдовы С ней не сравнится вовсе. Поступать Не можете вы так со мной сейчас. Хотя бы дайте переночевать И накормите, не стесню я вас. |
(продолжение)
- Ты не постиг все таинства наук - Тебе нет места здесь, у очага. В отчаянье из материнских рук Взял сын мешок свой. И была строга И непреклонна мать в решенье том. - Ты должен сделать дело до конца, Тогда откроется твой отчий дом, Чтобы принять усердье мудреца. 3. Понурив голову, покинул сын Свой дом, который снился по ночам. Непросто, если ты - простолюдин, О хлебе ежедневно хлопоча, Достичь недосягаемых высот. Опять немало лет и зим прошло. Под вечер снова слышен скрип ворот. - Что за незваный гость, кому взбрело На ум в сей ветхой хижине просить Ночлега? - думает старуха-мать. - Вы сына не хотите пригласить В свой дом, на радостях его обнять? |
(окончание)
Прожёг? И ты теперь не куришь? И за собой следишь, я вижу. - А ты, как будто на гравюре, Дай подойду к тебе поближе. Они смеялись, целовались, Внимания не обращая На то, что сильно выделялись, Минуты счастья поглощая. Она была в нарядном платье, А он - в костюме светло-сером. Для них награда - те объятья За то, что не теряли веры. И снова вместе, как и много лет назад. Им наплевать, что им давно за шестьдесят. (Milada) (под редакцией Евгения Бушмакина) |
МАТЕРИНСКАЯ НЕЖНОСТЬ
(Китайская народная мудрость) 1. В глухой деревне жили мать и сын, Кормильца потеряли год назад. Закон Земли - никто не воскресим, Но настрого успел им наказать Пред смертью угасающий отец: "Хочу, чтоб грамоте учился сын, Наук чтоб был открыт ему ларец, Тогда не кончит жизнь свою босым". Потребовал он клятвы у жены, Что лишь исполнится шестнадцать лет Их сыну, обновления луны Не станет ждать и мальчика жалеть. Немедленно в дорогу соберёт Пожитки, весь его нехитрый скарб, И грамоте учиться отошлёт В ближайший город, чтобы Божий дар - Познания свет стал ему открыт. Не лишним будет здесь упомянуть. Что мать умела обустроить быт, С рассвета до заката спину гнуть |
(продолжение)
Ей приходилось вот уж много лет. Особо хорошо всегда стряпня Ей удавалась. И в любой момент, Средь тёмной ночи или бела дня, Не глядя, а лишь ощупью, испечь Маисовых лепёшек на обед Могла. Мы дальше продолжаем речь. Прошло довольно много зим и лет. 2. И вдруг под вечер слышит скрип ворот Седая женщина, что так ждала Желанной встречи с сыном. Настаёт Волнительный момент. И похвала Готова с уст сорваться сгоряча - Сын возмужавший строен и красив. Она хотела приготовить чай, Ушедших будней память воскресив. Но осеклась, а в выраженье глаз Сменилась строгостью её любовь: - А выполнил ли ты отца наказ? Продемонстрировать сейчас готов? |
Часовой пояс GMT, время: 18:58. |
Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot
Форум для женщин. Молодёжный форум девушек